Hakim-hakim 1:27

1:27 The men of Manasseh did not conquer Beth Shan, Taanach, or their surrounding towns. Nor did they conquer the people living in Dor, Ibleam, Megiddo ¹  or their surrounding towns. ²  The Canaanites managed ³  to remain in those areas. ⁴ 

Hakim-hakim 20:26

20:26 So all the Israelites, the whole army, ⁵  went up to ⁶  Bethel. ⁷  They wept and sat there before the Lord; they did not eat anything ⁸  that day until evening. They offered up burnt sacrifices and tokens of peace ⁹  to the Lord.

[1:27]  ¹ map For location see Map1 D4; Map2 C1; Map4 C2; Map5 F2; Map7 B1.

[1:27]  ² tn Heb “The men of Manasseh did not conquer Beth Shan and its surrounding towns, Taanach and its surrounding towns, the people living in Dor and its surrounding towns, the people living in Ibleam and its surrounding towns, or the people living in Megiddo and its surrounding towns.”

[1:27]  ³ tn Or “were determined.”

[1:27]  ⁴ tn Heb “in this land.”

[20:26]  ⁵ tn Heb “and all the people.”

[20:26]  ⁶ tn Heb “went up and came [to].”

[20:26]  ⁷ map For location see Map4 G4; Map5 C1; Map6 E3; Map7 D1; Map8 G3.

[20:26]  ⁸ tn Traditionally, “fasted.”

[20:26]  ⁹ tn Or “peace offerings.”